This part happens all the time: A construction crew putting up an office building in the heart of Tysons Corner a few years ago hit a fiber optic cable no one knew was there.

This part doesn’t: Within moments, three black sport-utility vehicles drove up, a half-dozen men in suits jumped out and one said, “You just hit our line.”